Rivolgersi al superiore diretto per variazioni all'ordine di servizio.
Please check with your commanders to see if you are affected... by these scheduled changes.
Non saranno accettati reclami e/o resi di merce per variazioni di prezzo a contratto concluso (ricevimento della merce e pagamento effettuato).
They will not accept complaints and / or return of goods to price changes in contract (receipt of the goods and payment).
Risponde rapidamente e dinamicamente ai cambiamenti di processo, con autocompensazione per variazioni di composizione e compressibilità del gas, riducendo le fluttuazioni nel flusso di gas misurato.
Responds quickly and dynamically to process changes, with self compensation for gas composition and compressibility variations, reducing fluctuations in measured gas flow.
L’organizzatore non è responsabile per variazioni dei costi di ingresso ai siti o dei biglietti degli aliscafi.
The company is not responsible for any change in entrance fees or jetfoil ticket fares.
La precisione della funzione di misura specificata ± 12 conteggi per variazioni di durata > 350 mS.
DC functions The specified accuracy of the measurement function ±12 counts for changes > 350 mS in duration.
Questo vale in modo particolare per variazioni limitate attraverso l’oggetto (ad esempio: misure, colori, aspetto del legno e dell’impiallacciatura, macchiatura a finto legno e struttura, ecc…).
This applies in particular, to limited deviations to the item in question (e.g. sizes, colours, wood and veneer, grain and texture, etc.).
Il nostro chef è sempre a disposizione per variazioni del menu o richieste particolari; il suo tocco personale e la sua creazione nella preparazione dei dolci contraddistingue anche l’ampio e ricco buffet della prima colazione.
Our chef is always at disposal for menu changes or special requests; his personal touch and his creation ability in the making of sweets also characterizes the large and varied breakfast buffet.
E 'vostra responsabilità di controllare regolarmente il sito WebDorado per variazioni di prezzo.
It is Your responsibility to regularly check WebDorado website for price changes.
Potrebbe chiedere a loro di dirle se essi ritengono che la sua depressione o l?ansia stiano peggiorando, o se sono preoccupati per variazioni del suo comportamento.
You might ask them to tell you if they think your depression or anxiety is getting worse, or if they are worried about changes in your behaviour.
Per variazioni di volo e data prima della partenza, i soci possono rivolgersi all'ufficio Emirates più vicino.
For flight and date changes prior to departure, members can contact the nearest Emirates office.
Non siamo responsabili per variazioni di tonalità di colore a causa del loro aspetto su dispositivi diversi.
We are not responsible for color shade variations due to their appearance on different devices.
Questo va bene fintanto che ci tieni aggiornati e richiedi autorizzazione per variazioni significative durante il periodo di sovvenzione, come segue:
That is ok, as long as you keep us updated and request approval for significant changes during the grant period, as follows:
La precisione della funzione di misura specificata ± 40 conteggi per variazioni di durata > 900 mS.
AC functions ± 40 counts for changes > 900 mS in duration.
Controllare l’umidità nei processi di stampa evita rotture, disallineamenti per variazioni dimensionali e ottimizza l’assorbimento dell’inchiostro.
Controlling humidity in printing processes avoids breakages and misalignment due to dimensional variations, and optimises ink absorption.
Anche le ipotesi economiche e attuariali per la valutazione delle passività sono scelte in base a criteri di prudenza e tengono conto, ove del caso, di un margine ragionevole per variazioni sfavorevoli; b)
The economic and actuarial assumptions chosen for the valuation of the liabilities shall also be chosen prudently taking account, if applicable, of an appropriate margin for adverse deviation; (b)
• Tutti i modelli della gamma Infinity possono essere utilizzati con motogeneratori assicurando il corretto funzionamento per variazioni della tensione di alimentazione fino a +/-15%.
• All the models of the Infinity range can be used with engine driven generators ensuring correct operation for power supply voltage variations up to +/-15%.
Eventuali differenze di imposta per variazioni del regime fiscale dovute a politiche statali verranno applicate a tutte le prenotazioni e addebitate al check-out.
Please note that any changes in tax structure due to government policies will result in revised taxes, which will be applicable to all reservations and will be charged additionally during check out.
Per variazioni importanti relative all'ambito dell'offerta o in presenza di modifiche tecnicamente necessarie, utilizziamo l'indirizzo e-mail indicato nella registrazione per informarLa in questo modo.
To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
A tal fine Miroglio non sarà ritenuta responsabile per variazioni della disponibilità di alcuni Prodotti.
To this end, Miroglio shall not be liable for any changes in the availability of certain Products.
Per variazioni di pressione statiche e dinamiche, picchi di pressione, fluttuazioni di pressione
etc. Key Features For static and dynamic pressure variance, pressure peaks, pressure fluctuations
Mi capita spesso di iniziare con un’idea e nel bel mezzo della creazione ne ho diverse altre per variazioni o addirittura per cose completamente diverse.
I often start with an idea and while in the midst of creating I often have more ideas for variations or even completely new ideas.
Si prega di controllare i set individuali per variazioni. Assicurazione (Insurance)
Please check the individual sets for variations. Insurance
Il fatto è che se la RH supera il 95%, l’equilibrio dell’umidità è estremamente sensibile anche per variazioni climatiche minime nella camera per i test.
The fact is, that if the RH exceeds 95%, the moisture equilibrium is extremely sensitive also to very small climate variations in the testing chamber.
Irraggiamento: la convezione libera dell'argon avviene per variazioni della densità causate dai differenziali di temperatura.
Radiation: Free convection of argon gas occurs through density variations caused by temperature differentials.
COMPENSAZIONE AUTOMATICA PER VARIAZIONI NELLA PERMEABILITÀ DELLA MEMBRANA
AUTOMATIC COMPENSATION FOR CHANGES IN MEMBRANE PERMEABILITY
Turismo Torino e Provincia declina ogni responsabilità per variazioni di orari o tariffe che non vengono tempestivamente comunicate dagli aderenti.
Turismo Torino e Provincia declines any responsibility for changes in hours or tariffs that are not opportunely communicated by the attractions.
Per variazioni come 5/8 o 6/8 pale e una varieta ' di scale Vedi opzioni di acquisto!
For variations like 5/8 or 6/8 blades and a variety of scales see purchase question
Questi tipi di app ti consentono di essere rigoroso con i tuoi obiettivi, ma allo stesso tempo ti danno spazio per variazioni e flessibilità.
These types of apps allow you to be strict with your goals, but at the same time give yourself room for variation and flexibility.
Fix per variazioni quando un attributo è stato rimosso
Fix for variations when an attribute has been removed
Risparmio energetico e maggiore comfort dell'ambiente assicurando la corretta quantità d'acqua per variazioni di pressione differenziale e con funzionamento a carico parziale
Energy savings and increased room comfort by ensuring the correct amount of water for differential pressure changes and in partial load operation
La nostra cucina è inoltre disponibile per variazioni sul menù proposto: vogliamo accontentare davvero tutti!
Our kitchen is also available for variations on the proposed menu: we want to meet everyone!
Lo stesso vale per variazioni dell’oggetto della fornitura, di cui è responsabile il committente.
The same provisions shall apply mutatis mutandis to changes in the goods for which the customer is responsible.
Ciò riduce al minimo i reclami per variazioni di qualità del prodotto e presenta il vantaggio di orientare l'intero mercato dei ricambi verso il costruttore della macchina.
Not only does this minimize end customer complaints due to varying product quality, but it also has the added advantage of routing 100% of the spare parts business though the machine builder.
• La tenuta è disponibile, che è molto importante per variazioni di temperatura e di umidità;
• Sealing is provided, which is very important for temperature changes and humidity;
5 mesi-4 anni: € 20, 00 al giorno (lettino/culla e menù bimbi giornaliero, per variazioni al menù + € 10, 00)
5 months - 4 years: € 20, 00 per day (cot / crib and daily children's menu, for menu changes + € 10, 00)
Una volta impostata, la velocità di crociera può essere modificata con una serie di brevi pressioni sul pulsante (su step di 2 km/h) o con un tocco prolungato per variazioni più consistenti.
Once set, the cruising speed can be modified (in 2 km/h increments) by briefly pressing the button a few times or holding the button for longer for more significant variation.
Segway non può essere considerata responsabile per variazioni (di colore) dovute alla qualità dello schermo.
3.4 Segway cannot be held responsible for (colour) variations due to screen quality.
COMPENSAZIONE AUTOMATICA per variazioni nella permeabilità della membrana dovute a cambiamenti di temperatura
AUTOMATIC COMPENSATION for temperature related changes in membrane permeability
Le caratteristiche tecniche indicate sono riferite a condizioni standard, soggette a modifica per variazioni costruttive e non impegnative.
features are referred to standard conditions, subject to modifications due to changes in the construction and not binding.
Inoltre, un trasportatore a tazze è una costruzione fissa, richiede molto spazio, ed è poco flessibile per variazioni di layout di fabbrica
Additionally, a bucket conveyor is a rigid construction, requiring a lot of floor space, and is inflexible for variations in factory layout.
Si può anche fare una ricerca per variazioni all’inizio di una parola usando l’asterisco (*) per indicare una lettera o gruppo di lettere.
You can also look for variations at the beginning of a word by using an asterisk (*) to indicate any letter or group of letters.
Calcoli per variazioni di velocità nel tempo e conversione di frame rate ad altissima prestazione generati da DaVinci Neural Engine.
Incredibly high quality motion estimation speed changes and frame rate conversions powered by the DaVinci Neural Engine.
STC non si assume alcuna responsabilità per variazioni di programma dovuti a ritardi dei voli o scioperi.
STC does not accept liability for changes to the program resulting from delayed flights or strikes.
Non verranno apportati adeguamenti per variazioni di peso tra il peso stimato e il peso effettivo che risultino in una discrepanza pari a un rimborso o fattura supplementare di duecentocinquanta dollari (250 $) o meno.
There will be no adjustments made for weight variances between the estimated weight and the actual weight that result in a discrepancy equaling a refund or supplemental invoice of two hundred fifty dollars ($250) or less.
Non abbiamo alcuna responsabilità in merito al contenuto di siti collegati o di link in essi presenti, né per variazioni o aggiornamenti delle informazioni in essi contenute.
We are not responsible for the contents of any linked site or any link contained in the linked site, or any change or update to the information contained in such sites.
Per variazioni di colore molto particolari, sono disponibili colori speciali.
For very special colour variations, spot colours are available.
Puoi anche spostare, allungare, e comprimere gruppi di fotogrammi chiave, per variazioni straordinarie.
You can also move, stretch and squish groups of keyframes to create incredible variations! Replicate Objects
Quindi lo strato inferiore di carta (o non tessuto per variazioni più costose) è coperto con cloruro di polivinile.
So the bottom layer of paper (or nonwoven for more expensive variations) is covered with polyvinyl chloride.
A tal fine OVS non sarà ritenuta responsabile per variazioni della disponibilità di alcuni Prodotti.
For this purpose, OVS will not be considered responsible for variations in the availability of some Products.
Nota che le stelle possono tremolare per il vento e per variazioni di puntamento, ma il moto degli asteroidi è decisamente più evidente.
Note that the stars can appear to wobble due to wind and pointing variations, but asteroid movement is more obvious.
1.8074548244476s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Please check with your commanders to see if you are affected... by these scheduled changes. 